@prefix dct: . @prefix rdf: . @prefix iso-thes: . @prefix skos: . @prefix rdfs: . @prefix foaf: . @prefix dc: . dct:created "2015-02-05T14:36:54+01:00" ; dct:modified "2015-02-05T14:36:54+01:00" ; iso-thes:status "1" ; a skos:Concept ; skos:altLabel "masjid wa-turbat Qāʼit Bāy"@ala , "مسجد وتربة قائت باي"@ar , "mausolée de Qa'it Bay"@fr-fr , "masǧid wa-turbaẗ Qāʾit Bāy"@iso , "Kaid Bey"@mul , "Mosquée funéraire du sultan Kâïtbâï"@mul , "Tomba Kerim Kayt bey"@mul , "madrasa Kaitbay [99]"@mul , "mosquée de Quaït Bey"@mul , "mosquée de Qâïtbâï [99]"@mul , "mosquée sépulcrale de Kaïtbay"@mul , "mosquée sépulcrale de Qaytbay"@mul , "mosquée sépulcrale de Qaïtbay"@mul ; skos:broader , , ; skos:exactMatch , ; skos:inScheme ; skos:prefLabel "masjid wa-turbat Qāytbāy"@ala , "مسجد وتربة قايتباي"@ar , "mausolée de Qaytbay"@fr-fr , "masǧid wa-turbaẗ Qāytbāy"@iso ; skos:relatedMatch , , , , , , , , , , ; skos:scopeNote "N 30°02′38″ E 31°16′30″ : الإحداثيات الجغرافية"@ar , "رقم الجرد : 99"@ar , "مجموعة جنائزية للسلطان المملوكي قايتباي (1468 -1496م)، شيّدت في القرافة الشرقية ما بين عام 1472و 1474م - 877 و 879 ھ. وتضم ھذه المجموعة مقعداً - رقم الجرد 101، وربعاً - رقم الجرد 104، وحوضاً - رقم الجرد 183، وبوابة - رقم الجرد 93 . اِنتبه، لا تخلط بين ھذا الأثر ومسجد آخر يحمل الاسم ذاته شيّد عام 1475م - رقم الجرد 223 - بالقرب من جامع ابن طولون - رقم الجرد 220 - في قلعة الكبش، قسم السيّدة زينب، ولا تخلطه مع المسجد المشيّد على جزيرة الروضة - رقم الجرد 519"@ar , "Funerary complex of the Mamluk sultan Qaytbay (1468-1496). Constructed in the Northern Cemetery, 1472-1474 (877-879 AH). This complex also includes a loggia (N° 101), a housing compound (N° 104), a watering trough (N° 183), and a gate (N° 93). Not to be confused with the mosque of Qaytbay, constructed in 1475 (N° 223), near the mosque of Ibn Tulun (N° 220), at Qal'at al-Kabsh, in the Sayyidah Zaynab district, and the one constructed on the island of Rawda (N° 519)."@en-uk , "Geographic coordinates: N 30°02′38″ E 31°16′30″."@en-uk , "Inventory number: 99."@en-uk , "Complexe funéraire du sultan mamelouk Qaytbay (1468-1496), édifié dans le cimetière nord, entre 1472 et 1474 (AH 877-879). Ce complexe comprend également une loggia (n° 101), un ensemble de logements (n° 104), un abreuvoir (n° 183) et un portail (n° 93). Attention à ne pas confondre ce monument avec la mosquée du même nom construite en 1475 ( n° 223), près de la mosquée d’Ibn Tulun (n° 220), à Qal'at al-kabsh, dans le quartier d’al-Sayyida Zaynab, et celle édifiée sur l'île de Rawda (n° 519)."@fr-fr , """Coordonnées géographiques : N 30°02′38″ E 31°16′30″."""@fr-fr , "Numéro d'inventaire : 99."@fr-fr ; , , , , , , , , , , , , ; , , , . skos:narrower . skos:narrower . skos:narrower .