@prefix dct: . @prefix rdf: . @prefix iso-thes: . @prefix skos: . @prefix rdfs: . @prefix foaf: . @prefix dc: . dct:created "2015-02-05T14:36:54+01:00" ; dct:modified "2015-02-05T14:36:54+01:00" ; iso-thes:status "1" ; a skos:Concept ; skos:altLabel "El Berdeni"@mul , "Gama Bordeen"@mul , "Gama Bourdeyni"@mul , "Moschea El Bordani"@mul , "mosque al-Burdaynī"@mul , "mosque of al-Burdayni"@mul , "mosquée Bourdaini"@mul , "mosquée El-Bourdeny"@mul , "mosquée d'al-Bordeini"@mul , "mosquée du cheikh el-Bordeini"@mul , "mosquée d’El-Bordeyny"@mul , "mosquée d’El-Bourdény"@mul ; skos:broader ; skos:exactMatch , , ; skos:inScheme ; skos:prefLabel "masjid al-Burdaynī"@ala , "مسجد البرديني"@ar , "mosquée al-Burdayni"@fr-fr , "masǧid al-Burdaynī"@iso ; skos:relatedMatch , , , ; skos:scopeNote "N 30°02′25″ E 31°15′19″ : الإحداثيات الجغرافية"@ar , "رقم الجرد : 201"@ar , "مسجد شيّد بقسم الدرب الأحمر ما بين عام 1616 و 1629م - 1025-1038ھ"@ar , "Geographic coordinates: N 30°02′25″ E 31°15′19″."@en-uk , "Inventory number: 201."@en-uk , "Mosque constructed between 1616 and 1629 (1025-1038 AH) in the Darb al-Ahmar district."@en-uk , """Coordonnées géographiques : N 30°02′25″ E 31°15′19″."""@fr-fr , "Mosquée édifiée entre 1616 et 1629 (AH 1025-1038) dans le quartier d'al-Darb al-ahmar."@fr-fr , "Numéro d'inventaire : 201."@fr-fr ; , , , , , , , , , , , ; , , , . skos:narrower .