mosquée Barquq

Vocabulaire source

5 février 2015

4 novembre 2015

(en-UK) : anglais
(ar) : arabe
(fr-FR) : français
(iso) : norme ISO 233-2 (1993)
(ala) : ALA-LC Romanization Table (American Library Association-Library of Congress)
(mul) : multiple langages

(fr-FR) Coordonnées géographiques : N 30°03′00″ E 31°15′41″.
(fr-FR) Mosquée construite de 1384 à 1386, par le sultan Barquq, située rue al-Mu'izz li-din Allah. Attention à ne pas confondre ce monument avec la khanqah construite par Farag ibn Barquq au cimetière nord, et dans laquelle le sultan Barquq est inhumé (n° 149).
(fr-FR) Numéro d'inventaire : 187.
(ar) N 30°03′00″ E 31°15′41″ : الإحداثيات الجغرافية
(ar) رقم الجرد : 187
(ar) مسجد برقوق، شيّد بين عام 1384 و 1386م على يد السلطان برقوق ويقع بشارع المعز لدين الله. اِنتبه لا تخلط بينه وبين الخانقاة التي شيّدھا فرج بن برقوق في القرافة الشرقية والتي دفن فيھا السلطان برقوق - رقم الجرد 149
(en-UK) Geographic coordinates: N 30°03′00″ E 31°15′41″.
(en-UK) Inventory number: 187.
(en-UK) Mosque constructed from 1384 to 1386 by Sultan Barquq, located on Al-Mu’izz li-din Allah Street. Not to be confused with the khanqah constructed by Faraj ibn Barquq in the Northern Cemetery, where Barquq is buried (N° 149).