maisons Munib al-'Alayli et al-shaykh al-Qayati
Descripteur
- (fr-FR) maisons Munib al-'Alayli et al-shaykh al-Qayati
- (ala) bayt Munīb al-ʻAlāylī wa-bayt al-shaykh al-Qāyātī
- (ar) بيت مُنيب العَلايلي وبيت الشيخ القاياتي
- (iso) bayt Munīb al-ʿAlāylī wa-bayt al-šayẖ al-Qāyātī
Employé pour
- (mul) façade de la maison des héritiers de Mounîb Effendi
- (mul) façade of house of Munīb al-ʽAlāylī and Shaykh al-Qāyātī
- (mul) façade of the houses of Munib al-Alayli and Shaykh al-Qayati
Note d'application
- (fr-FR) Ces deux maisons ottomanes du XVIIIe siècle (AH XIIe s.), situées à proximité de Bab al-Zuwayla (n° 199), dans le quartier d'al-Darb al-ahmar, ont disparu à la fin des années 1960.
- (fr-FR) Numéro d'inventaire : 368.
- (ar) بيتان عثمانيان يقعان بالقرب من باب زويلة - رقم الجرد 199 - بقسم الدرب الأحمر، يرجع بناؤھما إلى القرن الثامن عشر الميلادي (الثاني عشر الھجري)، وقد اختفيا في نھاية ستينيات القرن العشرين
- (ar) رقم الجرد : 368
- (en-UK) Inventory number: 368.
- (en-UK) These two 18th-century Ottoman houses (12th c. AH), located near Bab al-Zuwayla (N° 199), in the Darb al-Ahmar district, were torn down in the late 1960s.
Concept(s) associé(s) dans d'autres vocabulaires