khan
Descripteur
- (fr-FR) khan
- (ala) khān
- (ar) خان
- (en-UK) caravanserai
- (iso) ẖān
Employé pour
- (fr-FR) bazar
- (fr-FR) comptoir (khan)
- (fr-FR) entrepôt (khan)
- (fr-FR) hôtel (khan)
- (fr-FR) hôtellerie (khan)
- (fr-FR) magasin (khan)
- (fr-FR) okel (khan)
- (en-UK) bazaar
- (en-UK) caravansary (khan)
- (mul) khân
Note d'application
- (fr-FR) Ce mot d’origine persane désigne un bâtiment servant d'entrepôt, de lieu de transactions commerciales et d'hôtellerie. En Égypte, à partir du XVIe s., on utilise plutôt le terme wikālaẗ . Il peut aussi concerner un groupement de marchés spécialisés comme le khan al-khalili au Caire, ensemble clos par deux grands portails.
- (ar) كلمة أصلها فارسي، تشير إلى البناء المستخدم كمخزن أو الذي تتم فيه المعاملات التجارية وخدمات الفندقة. وقد بدأ استخدام مصطلح "وكالة" يسود في مصر في القرن السادس عشر الميلادي. وقد تشير الكلمة أيضاً إلى تجمع أسواق متخصصة مثل خان الخليلي بالقاهرة وهو عبارة عن تجمع مغلق له بابان كبيران
- (en-UK) Derived from Farsi, this word designates a building used as a warehouse, marketplace, and hostelry. In Egypt, starting in the 16th century, the more commonly used term was wikalah. It may also designate a group of specialized markets, like the khan al-khalili in Cairo, enclosed by two large gates.
Concept(s) équivalent(s) dans d'autres vocabulaires
Concept(s) générique(s) dans d'autres vocabulaires