zaouïa

Descripteur

• (fr-FR) zaouïa
• (ala) zāwīyah
• (ar) زاوية
• (en-UK) zawiyah
• (iso) zāwīyaẗ

Statut

• Validé

Note d'application

• (fr-FR) Fondation religieuse et lieu de réunion à des fins d'enseignement spirituel. Souvent construits autour de la tombe du fondateur, ces bâtiments comprennent des espaces pour l’enseignement et le logement. Dans l’Égypte mamelouke, les zaouïas étaient liées au soufisme populaire, et se distinguaient ainsi des khanqahs, plus officielles et souvent construites pour des shaykhs étrangers.
• (ar) منشأة دينية ومكان للاجتماع بغرض التعليم الروحاني. غالباً ما تكون مشيّدة حول قبر مؤسسها، تضم الأبنية المحيطة بها أماكن للتعليم وأخرى للمسكن. وفي مصر، على عهد الماليك، كانت الزاوية مرتبطة بالتصوف الشعبي، وكانت بذلك تتميز عن الخوانق التي كانت رسمية أكثر وغالباً ما كانت تشيّد تكريماً لشيوخ غير مصريين
• (en-UK) Religious foundation and meeting house for the purposes of spiritual teaching. Often built around the founder’s tomb, these buildings include rooms for teaching and dormitories. In Mameluk Egypt, zawiyahs were related to popular Sufism, setting them apart from khanqahs, more official structures often erected for foreign sheikhs.

Terme(s) spécifique(s)

Terme(s) associé(s)