caravansérail al-Ghawri

Accueil | URI : http://cairogazetteer.fr/invisu/resource/ark:/67717/c4b7b0bd0bde8b186b77b28936026a69 | Type : Concept

Vocabulaire source

Cairo gazeetter

Terme(s) de premier niveau

Date de création

5 février 2015

Date de dernière modification

5 février 2015

Codes langues

Descripteur

  • (fr-FR) caravansérail al-Ghawri
  • (ala) wikālat al-Ghawrī
  • (ar) وكالة الغوري
  • (iso) wikālaẗ al-Ġawrī

Statut

  • Validé

Employé pour

  • (fr-FR) caravansérail al-Ghuri
  • (ala) wikālat al-Ghūrī
  • (iso) wikālaẗ al-Ġūrī
  • (mul) an-Nakhla
  • (mul) Okâla du sultan el-Ghouri
  • (mul) Okâlat el-Nakhla
  • (mul) okelle Ghauri
  • (mul) Wekâla de Qansou al-Ghouri
  • (mul) wekālat al-Ghūrī
  • (mul) wikalat al-Ghuri

Note d'application

  • (fr-FR) Ce caravansérail construit en 1504-1505 (AH 909-910) par le sultan Qansawh al-Ghawri, dans le quartier d'al-Darb al-ahmar, fait partie d'un vaste complexe comprenant une maison (n° 65), une loggia (n° 66) un mausolée et un sabil-kuttab (n ° 67) et une mosquée (n° 189). Attention à ne pas le confondre avec le monument du même nom (n° 54), situé dans le Khan al-khalili.
  • (fr-FR) Coordonnées géographiques : N 30°02′44″ E 31°15′39″.
  • (fr-FR) Numéro d'inventaire : 64.
  • (ar) N 30°02′44″ E 31°15′39″ : الإحداثيات الجغرافية
  • (ar) بنيت ھذه الوكالة بقسم الدرب الأحمرعلى يد السلطان قانصوه الغوري خلال عامي 1504 و 1505 م - 909 - 910 ھ - ، وھي جزء من مجموعة أثرية كبيرة تشمل بيتاً - رقم الجرد 65 - ومقعداً - رقم الجرد 66 - ، وقبّة، وسبيل وكتّاب - رقم الجرد 67 - ومسجداً - رقم الجرد 189 - اِنتبه لا تخلط بينھا وبين الأثر المسمى بھذا الاسم والواقع بقسم خان الخليلي - رقم الجرد 54
  • (ar) رقم الجرد : 64
  • (en-UK) Geographic coordinates: N 30°02′44″ E 31°15′39″.
  • (en-UK) Inventory number: 64.
  • (en-UK) This caravanserai constructed in 1504-1505 (909-910 AH) by Sultan Qansawh al-Ghawri, in the Darb al-Ahmar district, is part of a large complex including a dwelling (N° 65), a loggia (N° 66), a mausoleum, a sabil-kuttab (N° 67), and a mosque (N° 189). Not to be confused with the monument of the same name (N° 54), located in the Khan Al-Khalili.

Terme(s) générique(s)

Concept(s) équivalent(s) dans d'autres vocabulaires